A Leading Manchester Translation Agency

For over 25 years Jonckers has been an innovator in speedy, cost effective translation

We have been serving a variety of organisations and businesses in Manchester and Greater Manchester for a number of years. Jonckers is one of the top translation services providers in Manchester. What sets us apart from the other translation service providers is that we go well beyond word-for-word translation.

We understand that two equally important processes are involved in high-quality translation of content. The first stage of the translation process is the actual translation of the content from one language to another. The second stage of the translation process is the localisation of the translated content to make it suitable for native speakers. In order to localise the content, cultural nuances of the language are incorporated into the translated content.

Our network of translators are required to undergo training, testing and certification before they’re assigned to work on your content. The training is specific to the type of content you need to be translated, as well as the industry to which the content belongs. This ensures that the quality of translation is of the highest standard and that it’s localised to both the audience you’re catering to and the industry. We have collaborated and translated content for companies and businesses in a variety of industries, including e-learning, gaming, travel and tourism, retail and e-commerce and more.

Why Manchester Based Companies Use Us

The reason Jonckers in the preferred translation services provider of Manchester businesses is that we have successfully married high-quality translation with complete transparency. Each of our clients get access to a personalised dashboard through which they can keep a track of the progress made in translating their content at all times. 

In addition to this, our online translation management system called WordsOnline tracks the progress as well via algorithms and runs multiple quality tests to ensure that the translation is both accurate and consistent.

We also assign more than one translator to work on your content. Each translator is assigned a different section of the content, this ensures that the translation is completed quicker and the overall translation process is more efficient. We also use neural machine translation (NMT) engines to maintain efficiency and consistency.

Services We Offer

  • Machine Translation Post-Editing
  • Rapid Translation
  • Marketing Translation
  • Interpreting
  • Language Quality Assurance
  • Linguistic Testing
  • Functional Testing
  • Localizability Testing
  • Bug Management
  • Software Localization
  • User Assistance Localization
  • Website Localization
  • eLearning Localization
  • Staffing Services
  • Language Talent Sourcing
  • Managed Services
  • Transcription
  • Voice Over
  • Subtitling
  • Desktop Publishing
  • NMT Custom Engines
  • WordsOnline TMS
  • Text Analytics
  • Narrative Generation
  • Translation & Localization
  • Audio Production
  • Subtitling
  • Dubbing & Voice Over
  • Functional & Linguistic Testing
  • Marketing & Transcreation
  • Translation & Localization
  • Functional & Linguistic Testing
  • Bug Management
  • Marketing & Transcreation
  • Agile Delivery Methods
  • UI, UA & eLearning Translation
  • Translation & Localization
  • Machine Translation
  • Product Descriptions
  • Marketing & Transcreation
  • Global SEO
  • Translation & Localization
  • Transcreation
  • Global SEO & ASO
  • Video Localization
  • Brand Research
  • Translation & Localization
  • Transcreation
  • Script Translation
  • Transcription
  • Voice Over
  • Subtitling
  • Video Post Production
  • Translation & Localization
  • Video Localization
  • Transcription
  • Voice Over
  • Subtitling
  • Desktop Publishing
  • Video Post Production
  • Translation & Localization
  • Marketing & Transcreation
  • Website Localization
  • Online Reviews
  • Telephone Interpreting
  • Conferences and Events
  • Business Meetings
  • Public Services