翻訳者登録 - Jonckers

当社のフリーランス翻訳者のチームに参加する

ヨンカーズでは、様々な言語、多岐にわたる分野で経験豊富なフリーランス翻訳者とレビュアーを随時募集しています。世界有数の企業をお客様に持つ当社は、世界中の才能豊かで熱意にあふれるローカリゼーションプロフェッショナルにとっても魅力的な企業です。

お客様が求める最高品質の迅速なサービスの提供は、当社の業務の中核を担うリンギストによる作業と尽力なくしては実現できません。

成長し続けるヨンカーズの優秀なフリーランス翻訳者のチームへの参加を希望される場合は、translators@jonckers.comまでEメールでご連絡ください。

現在、次のような人材を求めています。

  • ネイティブ言語が日本語、ドイツ語、フランス語 (ヨーロッパ フランス語およびカナダ フランス語)、イタリア語、スペイン語 (ヨーロッパ スペイン語と南米スペイン語)、北欧言語、オランダ語の IT およびマーケティング分野の経験を持つ翻訳者とレビュアー
  • SEOおよびトランスクリエーションの経験者 (すべての言語の組み合わせ)
  • 言語テスター (すべての言語の組み合わせ)
  • 機械翻訳ポストエディター (すべての言語の組み合わせ)
  • 米国タイムゾーンにお住まいの翻訳者およびポストエディター (すべての言語の組み合わせ)
  • 音声録音プロジェクトに対応可能なボイスタレント (すべての言語の組み合わせ)

翻訳者お問い合わせフォーム

詳しい情報や、オプションについてのご相談については、当社のビジネスマネージメントチームにお問い合わせください。