Unternehmen wie Microsoft, Cisco, Adobe, Oracle und Pitney Bowes wählen Jonckers als Partner für die Adaption der sprachlichen, kulturspezifischen und technischen Features ihrer Softwareprodukte. Das gibt diesen Herstellern folgende Möglichkeiten:

• Erreichen neuer Märkte
• Schnellere Kundengewinnung als die Konkurrenz
• Erfüllung hoher Kundenanforderungen in aller Welt
• Besseres Verständnis für Bedürfnisse und Beweggründe von Kunden
• Gewährleisten erstklassiger Benutzererfahrungen durch lokalisierte Produkte
• Einfachere Kundenbindung

Jonckers ist bekannt für die außergewöhnlich hohe Qualität und Konsistenz all seiner Projektleistungen und Services. Daher überrascht es nicht, dass Jonckers

• langfristige Vertragsbeziehungen mit globalen Marktführern wie Adobe, Cisco, Microsoft und Oracle aufbauen konnte
• die Auszeichnung „Microsoft Service Provider of the Year 2007“ erhielt
• den Status Premier oder Preferred Vendor bei Microsoft und anderen erstrangigen Unternehmen erlangt hat

„Die Tatsache, dass Jonckers als Microsoft Vendor of the Year ausgezeichnet wurde, war für uns ein wesentlicher Anreiz, denn wir wissen, wie schwer das zu erreichen ist.  Die Services von Jonckers hatten konkurrenzfähige Preise und waren von hoher Qualität, technisch solide, termingetreu und effizient gemanagt – und dabei traten weniger Probleme auf, als wir normalerweise in Beziehungen zu Lieferanten erleben.  Jonckers hat das für uns trotz aller schwierigen Umstände erfolgreich erledigt.  Nach diesem Projekt haben wir Jonckers prompt mit der Lokalisierung eines weiteren Projekts beauftragt – das beweist, in welchem Maße Jonckers unsere hohen Erwartungen erfüllt hat.“

– Yuka Kurihara, <TITEL>, Pitney Bowes

Die Projektleistungen umfassen Folgendes:

• Softwareanwendungen
• Webanwendungen
• Hilfe und Support
• Begleitendes Marketingmaterial

Zu den Dienstleistungen gehören:

• Projektmanagement
• Engineering
• Sprachliche, funktionale und kulturelle Adaption
• Testen
• Desktop-Publishing (DTP)

Wenn Sie weitere Informationen (in englischer Sprache) zur Softwarelokalisierung wünschen, klicken Sie bitte hier.