Benoit della Faille, Vorstandsvorsitzender
Benoit della Faille ist derzeit Vorstandsvorsitzender von Jonckers Translation & Engineering. Er wurde im Januar 2010 zum Vorstandsvorsitzenden berufen. Er ist gleichzeitig Chief Executive Officer von VIVALTO Home s.a., Managing Director von Tuledor S.A., Director von EFELCO sprl und Director von Same Day Consulting sarl. Davor war er Country Manager bei Cap Gemini Belgium und Director of International Affairs bei Computer Science Corporation.
Benoit schloss 1983 sein Studium der Handelswissenschaften an der I.C.H.E.C. in Brüssel ab.
Noch heute ist er aktives Mitglied der Unternehmerclubs Cercle Gaulois und Cercle Munster (Luxemburg).
Marc Jonckers, CEO
Marc Jonckers gründete das Unternehmen Jonckers Translation & Engineering im Jahr 1994. Er ist seit 1986 auf dem Gebiet Lokalisierung aktiv. Vor der Gründung von Jonckers entwickelte und führte Marc Übersetzungsunternehmen und Immobiliendienstleistungsfirmen in Belgien. In seiner heutigen Position des CEO von Jonckers Translation & Engineering überwacht Marc den weltweiten Vertrieb und den globalen operativen Bereich, immer mit dem Ziel, die Struktur des Unternehmens weiterzuentwickeln und seine Wettbewerbsfähigkeit auszubauen. Marc ist Mitglied des Vorstands und des Executive Committee von Jonckers.
Marc hat einen Bachelor-Abschluss cum laude in Übersetzung am ISTI (Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes) und einen Master-Abschluss an der Solvay Business School – I.A.D.E. erworben.
Er verfügt über umfassende Kenntnisse in PRINCE2- und AGILE-Praktiken sowie in Customer Centric© und Strategic Selling©.
Sung Cho, COO
Sung Cho lenkt und führt den weltweiten operativen Bereich des Unternehmens und fördert zudem das Strategic-Account-Management-Team, das für die Betreuung der wichtigsten, global führenden Kunden von Jonckers zuständig ist. Sung sorgt dafür, dass Jonckers seinen Kunden etwas bietet, das sie anderswo selten finden: einen Partner, der ein wichtiger und zugleich anpassbarer Teil ihres eigenen Lokalisierungsteams ist. Sung blickt auf mehr als 15 Jahre Erfahrung in Engineering und Unternehmensführung zurück, sowohl in der Softwareentwicklung als auch in der Lokalisierung. Hier war er bei den renommierten Unternehmen BGS, Rivio, Network Commerce, Microsoft und Symantec tätig.
Sung hat einen Bachelor in Informatik an der University of Waterloo in Kanada erworben. Außerdem hat er einen Abschluss als Executive MBA an der Sogang University in Korea. Er gründete die Branchenorganisation und hielt Kurse in Lokalisierung und Internationalisierung an den Universitäten.
Guy Eggermont, CFO
Als CFO von Jonckers Translation & Engineering lenkt und steuert Guy Eggermont alle finanziellen Bereiche des Unternehmens. 1989 übernahm Guy die Position des Finance Director for Continental Europe bei BIS Banking Systems. 1995 war er Mitgründer der ODYSSEY GROUP, wo er als Group CFO tätig war. ODYSSEY entwickelte sich schon bald zu einem weltweit führenden Anbieter von Softwarelösungen für die angesehensten Private-Banking- und Asset-Management-Institute mit einem Jahresumsatz von rund 100 Mio. USD. Nachdem er sich 2009 aus dem Geschäft zurückgezogen hatte, bat ihn eine Gruppe von privaten Investoren um Unterstützung bei verschiedenen Missionen. So wurde er zum Managing Director der JTE-Gruppe und zum CFO der Vivalto-Gruppe bestellt.
Guy schloss 1980 seinen Master-Studiengang der Angewandten Wirtschaftswissenschaften an der Universität von Louvain ab. Seine berufliche Laufbahn begann er als Management Controller bei Dolbeau-Dimatit Casablanca. 1984 übernahm er bei IMBEV die Position des Financial Controller für alle überseeischen Niederlassungen. 1986 erwarb er einen MBA an der Universität Leuven (KUL).